Concentrados de cannabis: el dab, wax, shatter y dab rig explicados
Por la redacción de Golden HighActualizado el 30 de octubre de 202610 min de lectura
Extracciones
Los concentrados de cannabis son extractos que aíslan la resina de la planta y concentran sus cannabinoides: wax, shatter, budder, live resin o rosin. El dab es una pequeña dosis de concentrado vaporizada sobre una superficie ardiente, casi siempre con un dab rig. En Italia, el informe al Parlamento de 2025 señala extractos incautados con más del 95 % de THC. Aquí tienes cómo reconocerlos, lo que dicen los estudios sobre los riesgos y lo que prevé la ley italiana.
Heisenberg Delta-P 60 %
La resina con la concentración más alta de nuestra gama: 60 % de Delta-P, para quien ya conoce las resinas.
Desde7,90 €Ver el producto →
3X Filtré Delta-P 40 %
Una resina que retoma el estilo de triple filtración: textura flexible y homogénea, concentración alta pero legible.
Desde7,90 €Ver el producto →La definición
Concentrados de cannabis: la resina sin la planta.
Una flor de cannabis es, sobre todo, materia vegetal. Los cannabinoides y los terpenos se encuentran principalmente en los tricomas, esas diminutas glándulas resinosas que cubren los cogollos. Un concentrado es el resultado de una operación sencilla en su principio: separar esa resina del resto y quedarse solo con la parte activa.
Hay dos grandes familias. Los extractos con disolvente, obtenidos con hidrocarburos como el butano o el propano, a veces con CO2: es el universo del BHO (butane hash oil), de donde vienen el wax, el shatter y el budder. Y los extractos solventless, obtenidos solo con agua, tamices, calor o presión: hachís al agua helada, dry sift, rosin. El hachís tradicional es, en el fondo, el más antiguo de los concentrados; lo explicamos en qué es el hachís.
- Lo que cambia respecto a la flor: la cantidad de cannabinoides por gramo, mucho más alta.
- Cómo se consumen: sobre todo vaporizados, con un dab rig, un e-rig o un bolígrafo.
- El nombre: describe una textura o un método, no una calidad garantizada.
- En Italia: si contienen THC, son estupefacientes, y desde 2025 el art. 18 prohíbe también los extractos y resinas de flores de cáñamo.
Las palabras
Dab, dabbing, dab rig: de qué hablamos.
En Google.it, la palabra «dab» remite sobre todo a la radio digital DAB o a una marca de bombas hidráulicas. En la jerga del cannabis, en cambio, un dab es una pequeña dosis de concentrado, y el dabbing consiste en vaporizarla colocándola sobre una superficie muy caliente para inhalar el vapor. Un editorial publicado en Cureus en 2017 lo define exactamente así: un concentrado de cannabis volatilizado al contacto con una plataforma ardiente.
El dab rig
Una pipa de agua de cristal, más pequeña que un bong, que en lugar de la cazoleta lleva un «clavo» (nail o banger) de cuarzo, titanio o cerámica que se calienta. El vapor atraviesa el agua antes de inhalarse.
El e-rig y el dab pen
Versiones eléctricas: la resistencia calienta el clavo o la cámara a una temperatura regulada, sin llama. El dab pen es su formato de bolsillo. El principio sigue siendo vaporizar un concentrado.
Dab rig y bong se parecen, pero no sirven para lo mismo: el bong quema materia vegetal en una cazoleta, el dab rig vaporiza un concentrado sobre una superficie caliente. Accesorios aparte, lo que cuenta es el producto.
Los tipos de concentrados
Wax, shatter, live resin, rosin: cómo distinguirlos.
Los nombres de los concentrados describen sobre todo una textura y un método de extracción. Las definiciones de abajo retoman las de la revista especializada Cannabis Tech; el informe al Parlamento italiano de 2025 confirma que en el mercado italiano también circulan «geles pastosos ambarinos o marrones» conocidos como shatter o BHO.
| Nombre | Aspecto | Método |
|---|---|---|
| Shatter | Lámina translúcida, del caramelo blando al cristal quebradizo | Disolvente (butano, a veces CO2) |
| Wax | Flexible, del glaseado a la cera pegajosa | Disolvente, textura fijada al final del proceso |
| Budder | Cremoso, batido | Disolvente |
| Live resin | Variable, muy aromático | Disolvente, a partir de planta fresca congelada |
| Rosin | Ambarino, pegajoso | Sin disolvente: calor y presión |
La live resin se distingue por su materia prima: plantas frescas congeladas justo después de la cosecha en lugar de flores secas, para conservar más terpenos. El rosin es el único de la tabla sin disolvente; le hemos dedicado una guía completa, qué es el rosin. Las extracciones con agua, como el frozen hash, pertenecen a la misma familia solventless.
- «Cuanto más claro, más puro»: el color depende también de la materia prima y del proceso, no es una medida de la concentración.
- «El shatter y el wax son productos distintos»: a menudo es el mismo tipo de extracto, con una textura diferente.
- «Sin disolvente quiere decir suave»: un rosin con THC sigue siendo un concentrado muy cargado.
El material
Dab rig, e-rig y temperatura: por qué importa el calor.
En el dabbing, la temperatura del clavo es la variable más difícil de mantener. Con un dab rig clásico, se calienta el clavo y luego se deja enfriar a ojo; con un e-rig, la temperatura se regula y se mantiene. Es una de las razones por las que los consumidores hablan de «low temp dab», a baja temperatura, para conservar los aromas.
No es solo una cuestión de sabor. Un estudio de la Portland State University publicado en ACS Omega en 2017 reprodujo en laboratorio las condiciones de un dab real: a partir de los terpenos presentes en los extractos se formaron metacroleína y benceno, junto con otros compuestos preocupantes para la salud. Los autores subrayaron que la dificultad para controlar la temperatura del clavo expone a los consumidores a estas sustancias.
- El clavo (nail o banger): la superficie que vaporiza el concentrado, el punto más caliente del sistema.
- El carb cap: una tapa que retiene el vapor sobre el clavo.
- El dabber: la herramienta de metal o de cristal que sirve para tomar el concentrado.
- El soplete o la resistencia: la fuente de calor, de llama para el dab rig, eléctrica para el e-rig.
Si quieres evitar la combustión con las resinas, la vaporización clásica es otra vía: hemos reunido los puntos clave en vapear cannabinoides de forma controlada.
Lo que dicen las fuentes
Concentración, disolventes, quemaduras: los datos.
Sobre los concentrados circulan muchas cifras impactantes. Estas son las que proceden de fuentes institucionales o de revistas científicas, con su año. Referencias completas al final de la página.
Informe al Parlamento italiano · 2025
En Italia, el THC medio de los productos a base de resina en el mercado callejero alcanza el 29-30 %, frente al 13-14 % de las hojas y flores. Algunos extractos incautados superan el 95 %, en forma de polvos, geles pastosos (shatter, BHO) o líquidos para cigarrillo electrónico.
Cureus · 2017
El editorial recoge un análisis de 57 concentrados: en 56 de ellos, el THC máximo iba del 23,7 % al 75,9 %, y más del 80 % de las muestras estaban contaminadas por disolventes o pesticidas. También describe casos clínicos de jóvenes de 17 a 26 años hospitalizados tras un dab.
Journal of Medical Toxicology · 2015
El BHO puede contener hasta un 90 % de THC. En la unidad de quemados de la Universidad de Colorado ingresaron 29 casos de quemaduras ligadas a su fabricación entre enero de 2008 y agosto de 2014; seis pacientes tuvieron que ser intubados.
ACS Omega · 2017
Al reproducir un dab real, los investigadores observaron la formación de metacroleína, de benceno y de otros productos de degradación de los terpenos.
Estas cifras hay que leerlas por lo que son: mediciones sobre muestras incautadas o analizadas, no la composición de cada producto. Pero cuentan una tendencia clara. Una flor al 13-14 % y un extracto a más del 90 % no son la misma sustancia a dosis distintas: son experiencias de otro orden de magnitud.
Reducción de riesgos
Los riesgos de los concentrados: la dosis ante todo.
El primer riesgo es aritmético. Un dab concentra en unos pocos miligramos lo que una flor reparte en todo un porro. Los autores del editorial de Cureus consideran que es el nivel de THC, más aún que los contaminantes, lo que pesa en la toxicidad de los casos descritos, y piden investigar la dosis tóxica en humanos.
- Disolventes residuales: un extracto de butano mal purgado puede retener trazas, como muestran las muestras contaminadas citadas más arriba.
- Fabricación casera: el butano es un gas muy inflamable; el estudio de Colorado documenta quemaduras graves. No intentes nunca una extracción en casa.
- Temperatura: un clavo demasiado caliente genera compuestos de degradación indeseables.
- Tolerancia: el uso repetido de productos muy cargados desplaza rápido el listón. Hablamos de ello en moléculas potentes y sesiones controladas.
Reglas que no cambian: productos solo para mayores de edad, se empieza bajo y se espera, y nunca al volante después de consumir un producto psicoactivo.
El marco legal
Concentrados y ley en Italia: lo que prevé en 2026.
En Italia, un concentrado de cannabis con THC es un estupefaciente: entra en el texto único sobre estupefacientes, el DPR 309/1990, que castiga la producción, la cesión y el comercio y prevé sanciones incluso por la tenencia para consumo personal. El nombre del producto (wax, shatter, rosin) no cambia nada. La novedad de los últimos años afecta, en cambio, al cáñamo industrial.
2016
La ley 242/2016 apoya el sector del cáñamo: variedades certificadas cultivables sin autorización hasta el 0,2 % de THC, ninguna responsabilidad para el agricultor entre el 0,2 % y el 0,6 %.
30 de mayo de 2019
Las salas reunidas del Tribunal de Casación italiano (sentencia n.º 30475) dictaminan que la venta de hojas, flores, aceite y resina no está amparada por la ley 242/2016 y constituye una infracción, salvo que los productos carezcan en concreto de efecto estupefaciente.
11 de abril de 2025
El decreto-ley n.º 48 («decreto de seguridad»), convertido por la ley n.º 80 de 9 de junio de 2025, prohíbe en su art. 18 la importación, la cesión, la transformación y el comercio de las flores de cáñamo y de los productos derivados, «incluidos los extractos, las resinas y los aceites», con las sanciones del título VIII del DPR 309/1990.
Octubre-diciembre de 2025
El Consejo de Estado italiano remite al Tribunal de Justicia de la UE una cuestión sobre el régimen del cáñamo (auto de 2 de octubre de 2025); el 2 de diciembre de 2025, el juez de instrucción de Brindisi plantea una cuestión de constitucionalidad sobre el art. 18.
Resultado: en octubre de 2026, el estatus de los extractos y resinas de cáñamo en Italia está impugnado y en evolución. Una cuestión planteada ante el Tribunal Constitucional no suspende la ley de forma general: mientras no haya decisión, el art. 18 sigue siendo el texto de referencia. Antes de comprar un producto derivado del cáñamo, comprueba las normas actualizadas de tu país.
En Golden High
Dónde se sitúan nuestras resinas Delta-P.
Seamos claros: no vendemos concentrados para dab, ni wax, ni shatter, ni live resin. Nuestras resinas son productos de la gama Delta-P, a base de CBDX, con menos del 0,3 % de THC, analizados en laboratorio y enviados desde Francia. Retoman el estilo de un hachís, no la composición de un extracto con THC. El funcionamiento se explica en la guía del Delta-P.
Si buscas una textura de resina con una concentración alta, la Heisenberg Delta-P 60 % es la más cargada de la gama, mientras que el 3X Filtré Delta-P al 40 % retoma el estilo de triple filtración. Todas las referencias, con la concentración indicada en cada ficha, están en nuestra colección de resinas Delta-P.
Lee la concentración
Debe figurar en cada producto, con un THC por debajo del 0,3 %. Es esa cifra, no el nombre, la que debe guiar tu elección.
Pide el análisis
Cada lote debe poder vincularse a un análisis de laboratorio. Sin análisis, no hay ninguna certeza sobre lo que contiene.
Empieza bajo
Una cantidad pequeña, tiempo entre dos tomas y nunca antes de conducir. Solo mayores de edad.
Tus preguntas
Lo que nos preguntas sobre los concentrados.
¿Qué son los concentrados de cannabis?
Extractos que separan la resina de la planta de la materia vegetal y concentran sus cannabinoides: wax, shatter, budder, live resin, rosin. En Italia se han incautado extractos con más del 95 % de THC.
¿Qué significa dab?
En la jerga del cannabis, un dab es una pequeña dosis de concentrado vaporizada sobre una superficie ardiente. La sigla DAB designa también la radio digital, que no tiene nada que ver.
¿Qué es el dabbing?
Es vaporizar un concentrado sobre un clavo muy caliente, casi siempre con un dab rig o un e-rig, para inhalar el vapor. Concentra en una sola toma una dosis elevada de cannabinoides.
¿Qué diferencia hay entre dab rig y bong?
El bong quema materia vegetal en una cazoleta. El dab rig, más pequeño, lleva en lugar de la cazoleta un clavo de cuarzo, titanio o cerámica que vaporiza un concentrado.
¿Qué es el shatter?
Un extracto obtenido con un disolvente, a menudo butano, que se presenta como una lámina translúcida y quebradiza, parecida al cristal. En Italia, el informe al Parlamento de 2025 lo cita entre los extractos muy potentes incautados.
¿Qué diferencia hay entre wax y shatter?
A menudo es el mismo tipo de extracto con disolvente: el shatter es duro y vítreo, el wax flexible y pegajoso. La textura se decide en las últimas etapas del proceso.
¿Son legales los concentrados de cannabis en Italia?
Si contienen THC, son estupefacientes según el DPR 309/1990. Desde 2025, el art. 18 del decreto de seguridad prohíbe también en Italia los extractos y resinas de flores de cáñamo; el texto está impugnado ante los jueces.
¿Las resinas de Golden High son concentrados para dab?
No. Son resinas de la gama Delta-P, a base de CBDX, con menos del 0,3 % de THC y analizadas en laboratorio. Retoman el estilo de un hachís, no son ni wax ni shatter.
Fuentes
Las referencias citadas en este artículo.
- Presidencia del Consejo de Ministros italiana, Departamento de Políticas Antidroga (2025). Relazione annuale al Parlamento sul fenomeno delle tossicodipendenze in Italia 2025 (en italiano).
- Normattiva (2025). Decreto-legge 11 aprile 2025, n. 48, art. 18 (modificaciones de la ley n.º 242 de 2 de diciembre de 2016) (en italiano).
- Cámara de Diputados italiana (2025). Il settore della canapa, actualización de 9 de diciembre de 2025 (en italiano).
- Cureus (2017). To Dab or Not to Dab: Rising Concerns Regarding the Toxicity of Cannabis Concentrates.
- Journal of Medical Toxicology (2015). Butane Hash Oil Burns Associated with Marijuana Liberalization in Colorado.
- ACS Omega (2017). Toxicant Formation in Dabbing: The Terpene Story.
- Cannabis Tech. The Different Types of Cannabis Concentrates Explained (en inglés).
Para saber más
