Dry sift e static hash: la setacciatura a secco spiegata
A cura della redazione Golden HighAggiornato il 6 ottobre 20268 min di lettura
Resine ed estrazioni
Il dry sift è un hashish ottenuto setacciando a secco la pianta essiccata, e lo static hash è un dry sift raffinato con l'elettricità statica, che attira le teste dei tricomi e lascia da parte il materiale vegetale. Il risultato: una polvere più chiara e più pura rispetto a una setacciatura classica. Ecco come funzionano i setacci in micron, cosa significano «x1», «x2» e «x3», come riconoscere un buon dry sift e cosa c'entra tutto questo con il 3X Filtré.
3X Filtré Delta-P 40 %
Una resina filtrata tre volte, morbida e omogenea, dal profilo terroso e intenso. Per chi ama le resine pure.
A partire da7,90 €Vedi il prodotto →Pack Shit, 3 resine
Piatella, Black Hasch e 3X Filtré insieme: tre consistenze per confrontare gli stili fianco a fianco.
A partire da35,90 €Vedi il prodotto →La definizione
Dry sift e static hash: l'hashish setacciato a secco.
Il dry sift («setacciato a secco») è il modo più antico e più semplice di fare hashish. Si scuote la pianta essiccata sopra un setaccio: i tricomi, le piccole ghiandole resinose che contengono cannabinoidi e terpeni, si staccano e passano attraverso la maglia, mentre foglie e steli restano sopra.
La polvere raccolta, chiamata anche kief o polline, si può usare così com'è oppure pressare, spesso con l'aiuto del calore, per formare un panetto di hashish. Niente acqua, niente solventi: è un metodo puramente meccanico.
I setacci
Tutto si gioca al micron.
Un setaccio si definisce in base alla dimensione delle sue maglie, espressa in micron (µm, millesimi di millimetro). Più la maglia è fine, più trattiene. Il produttore fa passare la polvere attraverso setacci sempre più fini, per esempio 160, poi 120, poi 73 µm, per isolare la frazione che gli interessa.
Perché proprio queste misure? Perché le teste dei tricomi mature, le più ricche, si concentrano nelle frazioni da 73 a 120 µm. Sopra, la polvere contiene più residui vegetali; sotto, soprattutto piccoli tricomi immaturi e polvere fine.
160 µm e oltre
Primo vaglio: trattiene i residui grossi e lascia passare i tricomi.
Da 120 a 90 µm
La zona più ricercata: teste di tricomi mature, poco materiale vegetale.
73 µm
Tricomi di taglia media, qualità ancora buona.
45 µm e meno
Piccoli tricomi immaturi e polvere fine: grado inferiore.
La storia moderna della setacciatura a secco passa da Mila Jansen, che nel 1994 lancia il Pollinator: un tamburo rotante, ispirato all'asciugatrice, che fa cadere i tricomi attraverso una maglia. La stessa inventrice lancerà poi i sacchetti Ice-O-Lator per l'estrazione con acqua ghiacciata, di cui parliamo nel nostro articolo sul Frozen, l'hashish estratto a freddo.
Cosa dicono le fonti
Lo static, l'elettricità al servizio dell'hashish.
Anche ben setacciato, un dry sift conserva particelle vegetali fini che passano attraverso le maglie. Lo static serve a eliminarle. Non è una nuova estrazione, ma una fase di raffinazione applicata a un dry sift già setacciato. Riferimenti in fondo alla pagina.
Journal of Cannabis Research · 2025
Ricercatori della Dalhousie University (Canada) e di un'azienda di filtrazione misurano le proprietà elettriche dei tricomi e del materiale vegetale: il materiale vegetale ha una carica positiva, i tricomi una carica negativa. Questa differenza permette di separarli con un campo elettrico.
Il metodo artigianale
Si carica una superficie per sfregamento (pellicola di plastica, rullo, lastra) e la si passa sopra la polvere stesa: una frazione viene attirata, l'altra resta. Alcuni produttori lavorano al freddo, intorno a 0 °C, per rendere i tricomi più fragili e la separazione più selettiva (Norddampf).
Il numero di passaggi
Le guide di produzione ritengono ottimali da 2 a 4 passaggi successivi di static sulla stessa polvere (Norddampf). Ogni passaggio purifica, ma toglie anche un po' di materiale.
La prova di fusione
Come l'hashish all'acqua, il dry sift si giudica da come fonde: un «full melt» fonde quasi del tutto, un «half melt» lascia un po' di residuo.
In pratica, lo static hash è quindi un dry sift più pulito: più chiaro, con meno materiale vegetale e un gusto più fedele ai terpeni della pianta. Non cambia la natura del prodotto: con il THC, è un hashish come un altro.
I gradi
x1, x2, x3: cosa indicano questi gradi.
Sulle etichette e nei negozi si trovano «Dry Sift x1», «x2» o «x3». Nell'uso comune, queste diciture indicano il numero di passaggi al setaccio o alla raffinazione: più il numero è alto, più la polvere è stata purificata. Ma attenzione: nessuna norma ufficiale li regola, e ogni produttore ha la propria scala.
| x1 | x2 | x3 | |
|---|---|---|---|
| Passaggi | Una setacciatura | Due setacciature | Tre setacciature o più |
| Materiale vegetale | Ancora presente | Ridotto | Minimo |
| Colore tipico | Più scuro, verdastro | Intermedio | Più chiaro, biondo |
| Consistenza | Sabbiosa, secca | Sabbiosa, un po' grassa | Polvere fine, appiccicosa col calore |
| Resa | La più alta | Media | La più bassa |
Questa tabella descrive la logica generale. Un x3 fatto male può essere meno pulito di un x2 curato: occhio e naso restano i giudici migliori, insieme a un contenuto analizzato.
Come riconoscerlo
Un buon dry sift si vede.
- Un colore chiaro. Biondo, dorato o crema per i gradi migliori; una tonalità verde-marrone tradisce più materiale vegetale.
- Una consistenza sabbiosa. Sfusa, la polvere scorre tra le dita; pressata, diventa morbida col calore.
- Nessun residuo visibile. Con la lente devi vedere piccole sfere, non pezzi di foglia.
- Un odore intenso. Un dry sift fresco ha un profumo forte appena lo apri; un odore debole segnala un prodotto vecchio o conservato male.
- Una polvere verde e polverosa venduta come «static»: con ogni probabilità non è mai stata raffinata.
- «x3» senza nessun'altra informazione: il grado non sostituisce né il contenuto né l'analisi.
A confronto con altri hashish
Dry sift, Frozen, Piatella: le differenze.
| Dry sift / static | Frozen | Piatella | |
|---|---|---|---|
| Materia prima | Pianta essiccata | Pianta fresca congelata | Frozen di alta qualità |
| Metodo | Setacciatura a secco (+ elettricità statica) | Acqua ghiacciata + sacchetti filtranti | Affinamento a freddo per settimane |
| Acqua / solvente | Né l'uno né l'altro | Acqua, nessun solvente | Né l'uno né l'altro |
| Consistenza | Polvere sabbiosa o pressata | Da appiccicosa a sabbiosa secondo il grado | Cremosa, burrosa |
La Piatella è il punto d'arrivo della via «acqua ghiacciata», come spieghiamo in la Piatella, l'hashish cremoso. Lo static, invece, è il punto d'arrivo della via «a secco».
Da Golden High
E il 3X Filtré, cosa c'entra?
Il nome del nostro 3X Filtré richiama direttamente questa logica dei gradi: una resina filtrata tre volte per tenere solo l'essenziale. Abbiamo descritto il procedimento in cos'è il 3X Filtré.
Per essere precisi: un «dry sift x3» al THC resta uno stupefacente in Francia. Il nostro 3X Filtré Delta-P 40 % riprende lo stile di una resina filtrata tre volte in una versione Delta-P: una gamma a base di CBDX, sotto lo 0,3 % di THC, analizzata in laboratorio a ogni lotto. Per collocare il suo contenuto nella gamma, leggi la guida alle resine Delta-P o sfoglia la collezione hashish Delta-P.
Sbriciolare
Una resina filtrata si lavora facilmente: scaldala leggermente tra le dita e sbriciolala finemente.
Dosare poco
Al 40 %, per iniziare basta una quantità grande come un chicco di riso. Aspetta prima di riprenderne.
Conservare
Contenitore ermetico, al riparo dalla luce e dal calore, per mantenerne gli aromi.
Da ricordare: solo maggiorenni. Parti con poco, lascia passare del tempo tra un'assunzione e l'altra e non metterti mai alla guida dopo aver consumato.
Le vostre domande
Cosa ci chiedete sul dry sift.
Cos'è lo static hash?
Un dry sift, cioè un hashish setacciato a secco, raffinato con l'elettricità statica: una superficie caricata per sfregamento attira una frazione della polvere e separa i tricomi dal materiale vegetale.
Cos'è il dry sift hash?
Un hashish ottenuto setacciando a secco la pianta essiccata attraverso maglie fini. I tricomi passano, i residui restano. Non si usano né solventi né acqua.
Cosa significa dry sift x3?
In genere il numero di passaggi al setaccio o alla raffinazione: x3 indica una polvere purificata tre volte. Nessuna norma ufficiale definisce questi gradi, ogni produttore ha la sua scala.
Qual è la differenza tra dry sift e static?
Lo static non è un'altra estrazione: è una fase di raffinazione applicata a un dry sift, che sfrutta l'elettricità statica per togliere le particelle vegetali rimaste.
Qual è la differenza tra dry sift e Frozen?
Il dry sift si fa a secco, da pianta essiccata; il Frozen si estrae con acqua ghiacciata, da pianta fresca congelata. Entrambi sono metodi meccanici, senza solventi.
Quale setaccio usare per il dry sift?
I produttori usano spesso in sequenza setacci da 160, 120 e poi 73 micron. Le teste di tricomi più ricercate si trovano nelle frazioni da 73 a 120 µm.
Lo static hash è legale?
In Francia, con THC oltre lo 0,3 % è uno stupefacente, come ogni hashish. Lì sono tollerati solo i prodotti di canapa sotto lo 0,3 % di THC.
Fonti
I riferimenti citati in questo articolo.
- Journal of Cannabis Research (2025). Electrostatic separator of cannabis trichomes: an innovative approach to extraction.
- Norddampf. Creating a Static Hash: A Simple Guide (Static Tech).
- Lowtemp Plates. What Is the Best Micron for Bubble Hash?.
- Cannactiva. Mila Jansen: God Save the Queen (of Hash).
- Wikipedia. Hashish.
- Légifrance. Decreto del 30 dicembre 2021 che applica l'articolo R. 5132-86 del codice francese della sanità pubblica (in francese).
Per approfondire









